-
1 цветоразностный сигнал
chroma, chrominance, color-difference component, chroma [chrominance] signal, color-difference signal, U signal, V signalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > цветоразностный сигнал
-
2 цветоразностный сигнал I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветоразностный сигнал I
-
3 цветоразностный сигнал Q
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветоразностный сигнал Q
-
4 цветоразностный сигнал В-Y
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветоразностный сигнал В-Y
-
5 входной цветоразностный сигнал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > входной цветоразностный сигнал
-
6 входной цветоразностный сигнал
color difference inputАнгло-русский словарь технических терминов > входной цветоразностный сигнал
-
7 color-difference component
Большой англо-русский и русско-английский словарь > color-difference component
-
8 color-difference signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > color-difference signal
-
9 color-difference component
Англо-русский словарь технических терминов > color-difference component
-
10 color-difference signal
Англо-русский словарь технических терминов > color-difference signal
-
11 color difference signal
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > color difference signal
-
12 i-signal
-
13 q-signal
-
14 b-y signal
-
15 color-difference signal
English-Russian dictionary of electronics > color-difference signal
-
16 g-y- signal
-
17 r-y signal
-
18 color-difference signal
English-Russian dictionary of telecommunications > color-difference signal
-
19 colour difference signal
цветоразностный сигнал
Телевизионный видеосигнал, равный разности двух сигналов, пропорциональных определенным цветовым координатам, как правило, разности сигнала основного цвета и сигнала яркости.
[ ГОСТ 21879-88]
цветоразностный сигнал
Цветовой видеосигнал, созданный путем вычитания яркостной и/или цветовой составляющей из одного из первичных цветовых сигналов (красного, зеленого, синего — RGB). В цветоразностном формате Betacam, например, яркость (Y) и цветоразностные компоненты (R-Y и B-Y) соотносятся следующим образом:
Y= 0.3 Red + 0.59 Green + 0.11 Blue
R-Y= 0.7 Red - 0.59 Green - 0.11 Blue
B-Y = 0.89 Blue - 0.59 Green - 0.3 Red
Цветоразностный сигнал G-V не создается, так как он может быть реконструирован из остальных трех сигналов. Есть и другие соглашения о вычитании цветов: SMPTE, EBU-N1 0 и МП. Цветоразностные сигналы не следует называть компонентами видеосигнала. Этот термин зарезервирован для компонентов RGB. Нестрого термин «компонент видеосигнала» часто используется именно в смысле цветоразностных сигналов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colour difference signal
-
20 Color difference signal
D. Farbidifferenzsignal
E. Color difference signal
F. Signal de différence de couleur
Телевизионный видеосигнал, равный разности двух сигналов, пропорциональных определенным цветовым координатам, как правило, разности сигнала основного цвета и сигнала яркости
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Color difference signal
См. также в других словарях:
цветоразностный сигнал — Телевизионный видеосигнал, равный разности двух сигналов, пропорциональных определенным цветовым координатам, как правило, разности сигнала основного цвета и сигнала яркости. [ГОСТ 21879 88] цветоразностный сигнал Цветовой видеосигнал, созданный… … Справочник технического переводчика
цветоразностный сигнал — skirtuminis spalvių signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color difference signal vok. Farbdifferenzsignal, n rus. цветоразностный сигнал, m pranc. signal de différence de couleur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Цветоразностный сигнал — 47. Цветоразностный сигнал D. Farbidifferenzsignal E. Color difference signal F. Signal de différence de couleur Телевизионный видеосигнал, равный разности двух сигналов, пропорциональных определенным цветовым координатам, как правило, разности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цветоразностный сигнал — 1. Телевизионный видеосигнал, равный разности двух сигналов, пропорциональных определенным цветовым координатам, как правило, разности сигнала основного цвета и сигнала яркости Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное.… … Телекоммуникационный словарь
синий цветоразностный сигнал — skirtuminis mėlio signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blue color difference signal vok. Blaufarbdifferenzsignal, n rus. синий цветоразностный сигнал, m pranc. signal de différence de couleur bleu, m … Radioelektronikos terminų žodynas
красный цветоразностный сигнал — skirtuminis raudonio signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. red color difference signal vok. Rotfarbdifferenzsignal, n rus. красный цветоразностный сигнал, m pranc. signal de différence de couleur rouge, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕЛЕВИДЕНИЕ — область в науке и технике, связанная с передачей на расстояние изображений неподвижных и движущихся объектов и использующая радиоэлектронные устройства. Передача изображений представляет собой последовательность трёх физ. процессов:… … Физическая энциклопедия
PAL — У этого термина существуют и другие значения, см. PAL (значения). PAL (англ. Phase Alternating Line построчное изменение фазы) система аналогового цветного телевидения, разработана инженером немецкой компании «Telefunken» Вальтером… … Википедия
ПАЛ — Стандарты телевизионного вещания Аналоговые: PAL | Многоканальное аудио: BTSC (MTS) | NICAM | Zweiton (A2, IGR) Дополнительные сигналы: Телетекст | Субтитры | CGMS A | GCR | PDC | WSS | XDS Цифровые: HDTV | … Википедия
Красная (синяя) строка — 1. Строка телевизионной развертки в системе СЕКАМ, в которой передается красный (синий) цветоразностный сигнал Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь